Institut pour les relations étrangères

Art actuel du monde islamique - Accueildeutschenglish Universes in Universe - HomeUniverses in Universe - HomeUniverses in Universe - Home

Édition 2 - Mai 2003

6ème Biennale de Sharjah - Rapport
Dans Universes in Universe / Caravan

Archive:

Expositions

Sharjah Art Museum

Dr. Sheikh Sultan bin Mohammed Al-Qasimi et Zain Mustafa

Tatsumi Orimoto et visiteurs

Expo Centre Sharjah

Suivant l’interprétation de l’Islam, Sharjah est le plus austère des 7 Émirats Arabes Réunis. En même temps, les autorités locales visent à créer une plateforme cosmopolite de niveau international pour l’évènement artistique. Non seulement cette 6ème édition devrait elle clairement marquer une orientation nouvelle de la Biennale, elle devrait introduire "une aire nouvelle de l’art contemporain dans la Région du Golfe".

Hoor Al-Qasimi, directrice de la Biennale depuis fin 2002 est à l’origine de cette nouvelle orientation. Elle profite de l’appui de son père, Dr. Cheik Sultan bin Mohammed Al-Qasimi, membre du conseil suprême des Émirats Arabes Réunis et maire de Sharjah. C’est grâce à cet engagement personnel que depuis longtemps déjà, Sharja est considéré être le centre culturel de tous les Émirats de la Fédération.

Puisque nous étions invité à participer au symposium de la Biennale, nous avons pu juger par nous-mêmes comment les organisateurs faisaient face à leur prétention nouvelle. Comme il en est de tous reportages et toutes informations sur les biennales du monde entier, notre rapport extensif sur Sharjah est publié dans la section Karawane de Universes in Universe. Si vous cliquez sur les liens du rapport, vous quitterez donc le site du magazine online et ferez l’expérience de l’interconnexion entre les contenus différents de notre projet général. Nous prions nos lecteurs de langue française de tenir compte du fait que le rapport – tout comme Universes in Universe – n’est accessible qu’en allemand, anglais et espagnol. Les liens vous renvoient donc directement à la version anglaise.

Riche en illustrations, notre rapport comprend également une critique rédigée par Antonia Carver qui ne vit qu’à 20 km de Sharjah, à Dubaï, nombre d’autres textes et informations, et surtout une visite de l’exposition avec les oeuvres de 71 artistes, sélectionnés parmi les 117 participants. Nous avons pris soin de traiter tout particulièrement le travail des artistes qui est d’intérêt spécifique au contexte de notre magazine online. De toute façon, „les pratiques esthétiques nouvelles" ainsi que le "discours artistique entre l’esthétisme et la politique" issus des pays du Proche et Moyen-Orient sont à l’ordre du jour de cette Biennale.

Biennale-Rapport  

Il s’ensuit une liste de tous les participants originaires des pays à empreinte islamique ou de leur diaspora autre part dans le monde qui sont mentionnés dans ce rapport:

8 avril - 8 mai 2003
Sharjah, Émirats arabes unis

Directrice:
Hoor Al-Qasimi
Commissaire: Peter Lewis

Biennale Rapport

Universes in Universe, avec les oeuvres de 71 participants, un texte de Antonia Carver, des informations de base etc.

Artistes
des pays à empreinte islamique

 

Sharjah
Émirats Arabes Réunis

Sharjah - Émirats Arabes Réunis, carte

Artistes des pays à empreinte islamique  

Artistes des pays à empreinte islamique

Édition 2

©

ifa et Universes in Universe

Email  |  Éditorial, Impressum  |  Newsletter