Universes in Universe - Mundos del Arte

50ª Bienal de Venecia
15 junio - 2 noviembre 2003

Venecia / 2003 / Reporte / Pabellones / Brasil

atrás

Rosângela Rennó

 

Rosângela Rennó

 

Rosângela Rennó

 
 

Série Vermelha (Militares), 2001 - 2003
Red Series (Military)

Rosângela Rennó escribió sobre esta serie:

El punto de partida es la tipología del retrato burgués. Los retratos utilizados para la "Serie Roja" proceden de una colección de álbumes familiares de diferentes países (Brasil, USA, Francia, Rusia y Argentina entre otros) que obtuve de gente amiga, que compré en mercados de pulgas o en negocios de antigüedades. Incluso hay algunos que encontré en la calle. Todas son fotos del ámbito privado en las que se ven hombres o niños en uniforme militar o con vestimenta de inspiración marcial.

Las fotografías fueron trabajadas digitalmente para lograr un grado casi nulo de visibilidad y así dar la sensación de ahogamiento de la imagen en el saturado rojo "sangre". El color "sangre" utilizado, anula el color blanco, "retrasando/empujando“ la imagen hasta el límite de la visibilidad. Según Mariano Navarro, en la "Serie Roja" se produce un efecto de volatilización de la imagen por la acción de diluirla hasta hacerla casi transparente.
Sólo la compenetración emocional del espectador (su apertura a experimentar un determinado efecto) puede otorgarle un significado personal a las sombras y luces que emergen del pasado".

En cierto sentido hay una especie de fondo opaco común a todas las obras, en el que se amalgaman los diversos retratos diluidos. Es producto de una fantasmagoría, en la que la universal vanidad masculina, asociada al uso del uniforme, entra en sintonía con una violencia latente.


Este texto fue escrito para la presentación de un trabajo de esta serie como serigrafía de gran tamaño en el "Denkzeichen 4. November 1989" (mayo - agosto 2001). Esta vitrina luminosa en el Alexander Platz en Berlín era un proyecto arte público de Pat Binder y Gerhard Haupt.

© Texto: Rosângela Rennó

 

Rosângela Rennó
* 1962 Belo Horizonte, Brasil. Vive en Rio de Janeiro, Brasil.
más datos & fotos

 

 

atrás