Universes in Universe

Für eine optimale Ansicht unserer Website drehen Sie Ihr Tablet bitte horizontal.

Biennale Venedig 2001

Biennale Venedig 2001 © Fotos: Haupt & Binder / universes.art

49. Internationale Kunstausstellung, La Biennale di Venezia

10. Juni - 4. November 2001

Titel: Plateau der Menschheit

Kurator: Harald Szeemann

Liste der 120 Teilnehmer


Mit der Edition 2001 der Biennale Venedig haben wir - Gerhard Haupt & Pat Binder - begonnen, Special Features über die Internationalen Kunstausstellungen der Biennale Venedig auf unserer Website Universes in Universe zu veröffentlichen. Durch unabhängig produzierte Fotos und Informationen wollen wir unserem Publikum, dem wir mit unserem Webportal ein "Fenster zu den Welten der Kunst" bieten, einen visuellen Eindruck von den Kunstwerken und Ausstellungen sowie von verschiedenen Aspekte der Veranstaltung vermitteln.

Da das frühe Special von 2001 nur als statische Seiten auf unserer alten Website existiert, haben wir diese Startseite zu der Edition auf universes.art eingerichtet, um einen besseren Zugang zu den historischen Inhalten zu ermöglichen. Entsprechend dem anfänglichen Schwerpunkt unseres Projekts konzentrierte sich unser Rundgang durch die 49. Biennale auf beteiligte Künstlerinnen und Künstler aus Afrika, Amerika und Asien/Pazifik. Uns hat besonders interessiert, wer aus diesen Teilen der Welt Zugang zu Harald Szeemanns "Plateau der Menschheit" gefunden hat. Schließlich implizieren der Titel und die Aussagen den Anspruch, für die ganze Menschheit zu sprechen. Als Ausstellungskurator war Szeemann keineswegs verpflichtet, auf die proportionale Zusammensetzung der Menschheit Rücksicht zu nehmen. Aber muss schon fragen, warum große Regionen der Welt, vor allem Afrika und Südamerika, wo es bekanntlich eine spannende Kunstproduktion gibt, in Szeemanns Ausstellung derart unterrepräsentiert waren.

Statement von Harald Szeemann

Harald Szeemann / © Photo: Haupt and Binder / universes.art

The choices of the artists at this 49th International Art Exhibition are not determined by any set theme; it is rather the artists themselves who rep¬resent a dimension with their works. So, after dAPERTutto, we come to a Platea dell'umanita. The term 'platea' has several meanings in Italian: a raised surface; a base and foundation; a platform. The Visual Arts Biennale as a platform of humanity. This is the idea.

In the 1950s an exhi¬bition entitled Family of Man travelled around the world. We would like to reconnect to this at the beginning of the new millennium, but the chances of all individuals constituting a family are not promising, despite the faith in globalisation and the breaking down of all kinds of walls. Each day new conflicts are born - for ethnic, religious or political reasons - which give rise to wars. Today's artists react differently to those of a decade ago: they no longer make sporadic assertions of their own identi¬ty, but appeal to what is eternal in man, on the basis of local rootedness, the only thing able to give weight to and legitimise this appeal. And the centuries-old conflict between abstraction and figuration seems to have been definitively filed away. The cognition of time and space, and of space that makes time, has become an asset of all, so much so that some committed artists have already managed to once more free themselves from the power of autonomy, to find the path towards behaviours, ways of seeing and desires that are common to humankind. This is a process that can take place gently or with turmoil; that may have an aesthetic claim or represent an unmasking. The 49th Exhibition intends offering this verifiable connotation of freedom.


Auf unserer alten statischen Website:

A1-53167 (Aníbal López), Sunday Jack Akpan, Tiong Ang, Gustavo Artigas, Tania Bruguera, Luis González Palma, Hai Bo, Federico Herrero, Yishai Jusidman, Priscilla Monge, Ron Mueck, Ernesto Neto, Manuel Ocampo, Tatsumi Orimoto, Tracey Rose, Do-Ho Suh, Fiona Tan, Javier Téllez, Xiao Yu, Xu Zhen, The Platform of Thought

In den zweieinhalb Tagen der Pressevorbesichtigung war es unmöglich, alle interessanten Ausstellungen zu sehen und zu dokumentieren. Aber wir haben es geschafft, Rundgänge durch mehrere Länderpavillons und parallele Ausstellungen zu veröffentlichen. Es sei darauf hingewiesen, dass wir dieses Special unabhängig, aus Leidenschaft und Interesse, ohne finanzielle Unterstützung erarbeitet haben.

Argentinien, Brasilien, Hongkong, Japan, Korea (Republik), Lateinamerika, Neuseeland, Singapur, Taiwan, Uruguay, Venezuela, Markers: Art & Poetry in Venice


Neues Feature von UiU:

Neue und erweiterte Präsentation der kollateralen Ausstellung. Kuratoren: Salah Hassan, Olu Oguibe. Ort: Palazzo Fondazione Levi. Werke von: Willem Boshoff, María Magdalena Campos-Pons, Godfried Donkor, Rachid Koraїchi, Berni Searle, Zineb Sedira, Yinka Shonibare.


Veranstalter, Kontakte:

La Biennale di Venezia
Art and Architecture
Ca' Giustinian
San Marco 1364/A
30124 Venezia, Italien
Website | Email

Pressebüro Visuelle Kunst:
infoartivisive(at)labiennale.org
Tel.: +39 041 - 5218 849

Pressebüro Architektur:
infoarchitettura(at)labiennale.org
Tel. +39 041 5218 – 849/846/716

Facebook | Twitter | Instagram | YouTube


© Texte und Fotos urheberrechtlich geschützt.
Zusammenstellung der Informationen, redaktionelle Bearbeitung, Übersetzungen, Fotos: Universes in Universe, soweit nicht anders angegeben.


Siehe auch in UiU:

Zurück nach oben