Financial Times Una sección de las »Cámaras de dibujo de Lord Byron«, 2001 En »Lord Byron's Room« (El Salón de Lord Byron), Godfried Donkor continua desenterrando las historias reprimidas de la presencia negra en Europa usando fuentes y documentos de archivo y referencias a la cultura popular para reconstruir y reinsertar momentos clave en el tránsito de personalidades africanas por los círculos de las élites europeas.
Basándose en la reputación del noble victoriano, de ser un entusiasta del boxeo, en una época en la que los negros ya habían establecido una supremacía en este deporte, Donkor sugiere una inevitablemente estrecha relación entre Byron y su círculo, y prominentes boxeadores del momento, una referencia que difícilmente sobrevive en los relatos de la Época Victoriana. La idea es restaurar la complejidad de la historia en los procesos transculturales y de interacción humana, que parece que tendieran a evaporarse sistemáticamente. (De la información de prensa, traducción: Universes in Universe)