 |
Misook Song, la directora artística de la primera edición de media_city seoul, propuso el tema "city between 0 and 1". Con respecto a elegir la combinación numérica digital opinó en una entrevista:
"No sólo quise aludir a las inagotables sinergías que se liberan entre 0 y 1, sino también al contraste entre 0 y 1." [1] Se refería aquí entre otras cosas a una "oposición de valores" entre la cifra 1, que en su forma dura podría encarnar el elemento masculino Yang y la forma blanda de la cifra 0, en el que ve el elemento femenino Yin, de la no-existencia.
En la introducción en el sitio web se hacía además una referencia a la transición entre tecnologías análogas y digitales, representadas por el par binario, así como al enorme potencial de la ciudad en este proceso, que es capaz de "harmonizar los elementos opuestos humanidad y tecnología". Por esta razón el espacio público urbano de la metrólpolis moderna jugó un papel de central importancia en la bienal media_city seoul 2000.
Las breves explicaciones en nuestra síntesis de datos dan una idea, de cómo debían cristalizarse estos conceptos en cada uno de los proyectos.
Nota:
1) Von der analogen zur digitalen Kunst (Del arte analógico al digital). Entrevista de Birgit Mersmann. Kunstforum, Vol 153, enero - marzo 2001, pág. 430 |
|
Síntesis de
datos y fechas
El sitio web fue retirado de la red luego de finalización del evento. En el actual sitio web no existe ningún archivo de la primera edición. |
|
