7a Bienal de La Habana -  Home Noviembre 2000 - Enero 2001Home
Nadín Ospina - Statement
Redactado por Pat Binder y Gerhard Haupt en base a una entrevista.
+ zoom: click sobre fotos
 + zoom in
Como modelo de mi pieza utilicé pequeñas figuras precolombinas de la región central cafetera de Colombia. Son objetos de cerámica, que se encuentran con frecuencia en enterramientos antiguos y que se han convertido en Colombia en una especie de símbolo popular de la cultura precolombina. Son reproducidos muchísimo y vendidos a turistas en mercados de venta de souvenirs, como éste aquí en el Morro. Por ello son piezas que la gente distingue de inmediato. Por otro lado tienen un sentido escultórico muy intenso que me interesa mucho. Observé que aún en formato pequeño son de una notable monumentalidad, que fue el motivo por el que las elegí como punto de partida para esta obra. Al realizarla en material plástico, pierde ese áura de lo precolombino original y la enorme figura inflable se convierte en un elemento publicitario banalizado, anodino.

En mi obra siempre juego en contraponer elementos que son un poco "light", que provienen de la cultura contemporánea de "mass media", para examinar si una cosa banal puede ser aureoleada por la tradición, y qué tan degradadas pueden llegar a ser las culturas en ese proceso. Hay allí como una fricción, un poco como lo que está haciendo la escultura en este momento, que está contra el viento, soportando este temporal. Es esa lucha de fuerzas la que me interesa.

En relación al lugar en el que ubico a mis piezas, me interesa mucho el tema de la intervención urbana, el hecho de que la figura altere el espacio, que sea una pieza que verdaderamente produzca un diálogo con la arquitectura, con los elementos culturales. En este lugar se establecen correspondencias con la fortaleza, con la ciudad, con el mar, es decir con todo lo que es característico de La Habana....

La obra tiene el nombre de "El paseante", porque produce efectos distintos, en los diferentes lugares a los que llega. No tiene valor autónomo por sí misma, sino que su idea se realiza en el momento de la intervención, en el momento de la puesta en escena en el espacio público.

© Entrevista, Fotos:
Gerhard Haupt & Pat Binder,
Universes in Universe
 + zoom in

 + zoom in

 + zoom in
Ospina - 1 Recorrido

© Derechos reservados

contacto  |  impressum  |  newsletter  |  búsqueda