La 2a Bienal de Berlín presenta entre el 20 de abril y el 20 de junio obras de 49 artistas de 31 países. A modo de un fotoreportaje mostramos en nuestro recorrido obras de 30 de los participantes.
Por medio de los enlaces en la lista completa de artistas Ud. puede ver en forma rápida, quién aparece en nuestro itinerario.
Mientras que la 1er Bienal de Berlín (1998) se concentró en la ciudad de Berlín misma, tanto con respecto al tema como a los participantes, esta segunda edición aparece mucha más abierta. La curadora holandesa Saskia Bos hizo una selección internacional, esforzándose explícitamente en traer nuevas posiciones artísticas a la ciudad.
Sobre sus intenciones curatoriales se lee en el texto de prensa:
"Saskia Bos se orienta en conceptos clave como 'connectedness', 'commitment' y 'contribution'
(interconexión, compromiso, contribución), que indican un alejamiento de las posiciones autoreferenciales y egocéntricas en el arte. Contrariamente a intenciones de los años 60 y 70, no se trata aquí de cambios sociales generales, sino 'relaciones de uno a uno, de pequeñas utopías realizables' (Saskia Bos). A los artistas participantes 'les es más importante relacionarse con algo, que expresar algo'. Además varios de ellos se refieren en forma crítica o humorística al sistema artístico y al mercado de arte."
(De informaciones de prensa del organizador)
Organizador:
berlin biennale für zeitgenössische kunst e.V.
en colaboración con Kunst-Werke Berlin, e.V.
Dirección:
Auguststraße 69
D-10117 Berlin
Alemania
Tel.: +49 (0) 30 - 24 34 59 70
Fax: +49 (0) 30 - 24 34 59 99
Email: office@berlinbiennale.de
Sitio web: www.berlinbiennale.info
|