Universes in Universe - Mundos del Arte

Artes visuales de
las Américas, Asia, África
en el contexto artístico internacional

Impressum

atrás

Pat Binder

Pat Binder

 

 

Junto con Gerhard Haupt, editora de Universes in Universe - Mundos del Arte.

Artista, mediadora en red.

Paralelamente a su trabajo artístico personal, se dedica a explorar conceptos y estrategias de mediación artística (curaduría) e intercambio cultural.

Desde 1997, realización de proyectos artísticos y culturales en Internet.

 

 

Proyectos de internet

Exposiciones,
proyectos de arte

Becas, premios

Conferencias, jurados

 

Datos biográficos, estudios

 

1960

 

Nació en Buenos Aires, Argentina.

 

1979 - 1983

 

Egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina.

 

1989 - 1991

 

Estudios artísticos y pedagógicos en la Universidad de British Columbia y en la Universidad de Victoria, Canadá.

 

1992 - 1995

 

Actividad artística independiente en Düsseldorf / Neuss, Londres y Zürich.

 

desde 1996

 

Radicada en Berlín, dirección: vea Impressum

 

 

Proyectos de internet y sitios web

Junto con Gerhard Haupt, elaboración de conceptos, contenidos y diseño, así como realización técnica de sitios web de arte y proyectos culturales en Internet, entre otros:

 

 

desde 1997

 

Universes in Universe - Mundos del Arte

Publicado por Gerhard Haupt y Pat Binder desde febrero de 1997. Vea Impressum.

 

 

desde 2002

 

CulturE-ASEF

Amplio sistema de información para el intercambio cultural entre los 16 países asiáticos y 27 europeos miembros de ASEM. En colaboración con la Fundación Asia-Europa (ASEF).

 

CulturE-ASEF

seit 2003

 

Nafas Art Magazine

Revista en red, publicada por Universes in Universe en colaboración con el Institut für Auslandsbeziehungen (ifa, Alemania), con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Federal Alemana. Publicada desde marzo de 2003 en alemán, árabe, inglés.

 

Nafas Art Magazine

2000

 

Zwischenland / Zwischenzeit

Berlín - Prenzlauer Berg 1990. Fotografías de Ulrich Wüst de los últimos meses de la RDA, que había reunido en un libro de artista. 10 años más tarde, publicación del ensayo fotográfico en versión de Internet con 117 fotos.

 

Zwischenland / Zwischenzeit

1999

 

Berlin Mitte. Explorations of an Urban Conversion

Ensayo fotográfico sobre los cambios urbanos en el centro de Berlín en los años 1990. Fotos: Ulrich Wüst. Concepto curatorial, realización: Binder, Haupt. 260 fotos, texto de Matthias Flügge, mapas de localización de los lugares fotografiados.

 

Berlín Mitte. Explorations of an Urban Conversion

1998 - 2000

 

Intercambio cultural via Internet -
Oportunidades y estrategias

Colaboradora del foro de discusión en red sobre la utilización de Internet en el intercambio cultural con y entre Africa, Asia/Pacífico y América Latina. Patrocinado por la Casa de las Culturas del Mundo, Berlin; concebido, organizado y moderado por Gerhard Haupt.

 

 

 

Exposiciones, proyectos de arte

Exposiciones, proyectos artísticos en Internet, arte en espacios públicos (selección):

 

nach oben

seit 1997

Foto/Graphik Galerie Käthe Kollwitz

Con este proyecto de arte público, Pat Binder ganó un concurso para realizar una señal conmemorativa frente al lugar en donde se hallaba la casa de Käthe Kollwitz en Berlín/Prenzlauer Berg. Como homenaje a Käthe Kollwitz presenta en una vitrina iluminada obras de otros artistas en rotación trimestral.

Foto/Graphik Galerie Käthe Kollwitz

1999 - 2003

 

Denkzeichen 4. November 1989

Junto con Gerhard Haupt. Proyecto artístico en Alexanderplatz, Berlín, en conmemoración a la mayor manifestación del movimiento democrático de la RDA. En una vitrina luminosa fueron presentados por tres meses respectivamente obras de 13 artistas en total.

 

Denkzeichen 4. November 1989

2000

 

Voices from Ravensbrück

Proyecto artístico de Pat Binder sobre poemas y dibujos de mujeres encarceladas en el campo de concentración de Ravensbrück. En mayo de 2002, Pat Binder obtuvo el premio Marianne von Willemer de la ciudad de Linz (Austria).

Desde el 2000, presentado, entre otros, en los siguientes festivales:

InteractivA'03, Mérida, Mexiko

Les HTMlles, Studio XX, Montréal, Canadá

The Lite Show, Boston Cyberarts Festival, EE.UU.

World Wide Video Festival, Amsterdam, Países Bajos

Medi@terra, Atenas, Grecia

Net_Working, Digital Media Research Centre, Bristol, GB

 

Stimmen aus Ravensbrück

2000

 

Threads of the Woven Maze

Exposición en red con obras de 12 artistas. Curada y realizada por Pat Binder para la International Women University, Hannover 2000.

 

Threads of the Woven Maze

Desde 1985

 

Numerosas exposiciones individuales y colectivas, incluyendo:

 

 
 

 

Zapping

Exposición individual, galería del ifa Berlin y Galerie Basta, Hamburgo, 1996.

Bienal de La Habana:
5a Bienal, 1994 y 6. Bienal, 1997

Otras exposiciones, así como fotos, textos e informaciones sobre las obras - vea el sitio web personal
>> pat-binder.de

 

Zapping
 

 

Becas, premios

 

 

2002

 

Premio Marianne-von-Willemer
de la ciudad de Linz, Austria

 

 

2000 - 2001

 

Junto con Gerhard Haupt, beca de la Daniel Langlois Foundation for Art, Science and Technology (Canadá) para la reestructuración de Universes in Universe.

 

 

1999/2000

 

Beca de la Daniel Langlois Foundation for Art, Science and Technology (Canadá) para la elaboración del proyecto artístico en Internet Voices from Ravensbrück

 

 

1998

 

Beca del Programa Femenino del Senado de Berlín para la investigación de la lírica y expresión visual de mujeres del campo de concentración de Ravensbrück

 

 

1997

 

Ganadora del concurso de arte en espacio público dedicado a la memoria de la artista alemana Käthe Kollwitz en Berlin/Prenzlauer Berg. Comienzo del proyecto: Foto/Graphik Galerie Käthe Kollwitz

 

 
 

 

Presentaciones, ponencias, jurados

 

 

2003

 

6a Bienal de Sharjah

Junto con Gerhard Haupt, ponencia en el simposio, abril 2003, Emiratos Árabes Unidos

 

 

2002

 

Miembro del jurado de la Daniel Langlois Foundation for Art, Science and Technology, Montréal

Otorgamiento de subsidios para proyectos internacionales

 

 

2000

 

7a Bienal de La Habana

Junto con Gerhard Haupt, ponencia en el Encuentro de Teoría y Crítica, noviembre 2000, Cuba

 

 

2000

 

International Women University (ifu)

Presentación de la exposición en línea Threads of the Woven Maze en el encuentro de la Universidad Internacional de Mujeres, Hannover 2000

 

 

 

Home / Impressum